Sujet: Recherche des descendants de Haïm Arditi et Malka Behora Margounato
Patronymes concernés: ARDITI, ARDITTI, MARGOUNATO, MIZRAHI
Par Daniel HM - le 2020-07-02 05:10:45 - Signaler ce message au modérateur - Répondre
Haïm Arditi et Malka (c'est-à-dire 'Reine') Behora (ou Bohora, ou encore Beora) Margounato, sûrement mariés à Smyrne,Turquie, où au moins deux (ou plus) enfants sont nés: Raphaël et Mathilde. Installées à Paris, elles vivaient au Bd. Voltaire 134. Haïm est peut-être décédé en 1923. Mathilde et son mari Moïse Naoum avec leurs enfants ont très probablement péri à Auschwitz. Je n'ai trouvé aucune trace de Raphaël (marié à Rachel Saul) sur les sites commémoratifs de l'Holocauste; des parents des générations passées avaient vu les descendants de Raphaël après la guerre, toujours dans le même quartier du Bd. Voltaire.
Il semble également y avoir une Rebecca Arditti, mariée à Vitali Mizrahi, également fille de Haïm et de 'Malca Beora'.
Il semble également y avoir une Rebecca Arditti, mariée à Vitali Mizrahi, également fille de Haïm et de 'Malca Beora'.
Par danielleM - le 2020-07-04 15:46:50 - Signaler ce message au modérateur - Répondre
Bonjour Daniel, tout d'abord vous trouverez sur les archives en ligne de Paris le décès de ARDITI Haim le 26/12/1923 Paris 11ieme page 29/31 numéro 3656 fils de Isaac et Sarah Haim.
1- Le mariage de ARDITI Raphael et SAUL Rachel le 11/05/1920 Paris 11eme page 5/31 numéro 1684.
-De là j 'ai cherché les naissances. J'ai trouvé ARDITI Alice née le 11/01/1919 Paris 11eme page 13/30 (sa reconnaissance le le 12/05/1920 mais qui n'est pas en ligne, a demander en mairie). Alice s'est mariée à Lyon (détail sur l 'acte)et est dcd à Pierre Benite (rhone) le 07/08/2007. donc pas dcd dans les camps pendant la guerre. Avec leur acte de mariage vous devriez avoir plus de détails.
-Le décès de ARDITI Raphael à PARIS 11eme le 05/03/1951 de l'acte 510. que vous trouverez sur le site en ligne. donc lui aussi pas dcd dans les camps .
-La transcription du décès de son épouse MARGENATI (O) Malka à Paris 11eme le 07/02/1940. numéro de l'acte 635. En fait elle dcd à ROYAN en 1940 sans précision de jour et de mois. (a voir avec peut etre mairie de Royan). Elle a du quitter Paris au début de la guerre , passée en zone libre et ...
Premier mariage ARDITI raphael avec Boulissa SAUL et un enfant né paris 11eme le 02/03/1913 Isidore maurice , étudiant en 1934 demeure 134 bd voltaire paris11 et rapahel négociant en 1921 (fiche électeur paris))
2- Pour le couple NAHUM (Naoum) Moise et ARDITI Mathilde, mariés à Paris 11eme le 02/10/1919 . il y a une naissance de NAOUM Rose le 08/07/1920 (mais l'acte n'est pas en ligne) peut-etre leur fille. A demander à la mairie. Article sur
Pour les décès en déportation , s'ils sont connus, ils sont trancrits à la mairie du domicile après un jugement déclaratif du tribunal avec la mention. Mort en Déportation. mais quelques années après la guerre.
3 MIZRAHI Vitali et ARDITI Rebecca. mariage le 04/07/1925 paris 11eme page 8/31 numéro 1738
4- la famille ARDITI rapahel et saul avec enfants est sur les recensements de population de paris 11 Quartier Roquette de 1921 à 1936. en 1926 page584/607 et en 1931 page 637/660 par exemple. il y a d'autres enfants de notés.
voilà un début si vous n'aviez pas ces docs. Bonne recherche.Si vous avez besoin pas de souci (mouretdanielle@yahoo.fr).
Bonne fin de journée. Danielle
1- Le mariage de ARDITI Raphael et SAUL Rachel le 11/05/1920 Paris 11eme page 5/31 numéro 1684.
-De là j 'ai cherché les naissances. J'ai trouvé ARDITI Alice née le 11/01/1919 Paris 11eme page 13/30 (sa reconnaissance le le 12/05/1920 mais qui n'est pas en ligne, a demander en mairie). Alice s'est mariée à Lyon (détail sur l 'acte)et est dcd à Pierre Benite (rhone) le 07/08/2007. donc pas dcd dans les camps pendant la guerre. Avec leur acte de mariage vous devriez avoir plus de détails.
-Le décès de ARDITI Raphael à PARIS 11eme le 05/03/1951 de l'acte 510. que vous trouverez sur le site en ligne. donc lui aussi pas dcd dans les camps .
-La transcription du décès de son épouse MARGENATI (O) Malka à Paris 11eme le 07/02/1940. numéro de l'acte 635. En fait elle dcd à ROYAN en 1940 sans précision de jour et de mois. (a voir avec peut etre mairie de Royan). Elle a du quitter Paris au début de la guerre , passée en zone libre et ...
Premier mariage ARDITI raphael avec Boulissa SAUL et un enfant né paris 11eme le 02/03/1913 Isidore maurice , étudiant en 1934 demeure 134 bd voltaire paris11 et rapahel négociant en 1921 (fiche électeur paris))
2- Pour le couple NAHUM (Naoum) Moise et ARDITI Mathilde, mariés à Paris 11eme le 02/10/1919 . il y a une naissance de NAOUM Rose le 08/07/1920 (mais l'acte n'est pas en ligne) peut-etre leur fille. A demander à la mairie. Article sur
l univers israelite
annonce mariage NAHUM Moise 54 , rue godefroy Cavaignac paris 11 et Arditi Mathilde 134 boulevard Voltaire paris 11. Pas trouvé de décès pour eux.Pour les décès en déportation , s'ils sont connus, ils sont trancrits à la mairie du domicile après un jugement déclaratif du tribunal avec la mention. Mort en Déportation. mais quelques années après la guerre.
3 MIZRAHI Vitali et ARDITI Rebecca. mariage le 04/07/1925 paris 11eme page 8/31 numéro 1738
4- la famille ARDITI rapahel et saul avec enfants est sur les recensements de population de paris 11 Quartier Roquette de 1921 à 1936. en 1926 page584/607 et en 1931 page 637/660 par exemple. il y a d'autres enfants de notés.
voilà un début si vous n'aviez pas ces docs. Bonne recherche.Si vous avez besoin pas de souci (mouretdanielle@yahoo.fr).
Bonne fin de journée. Danielle
Par danielleM - le 2020-07-05 10:26:40 - Signaler ce message au modérateur - Répondre
Bonjour Daniel , je rajoute : la famille NAHUM (NAHOUM-NAOUM)Moise et ARDITI(arditti) Mathilde et leur enfant(Rose) sont dcd à AUSCHWITZ-BIRKENAU. écrit NAOUM sur le les docs.
Ils sont partis du camp de Drancy le 02/09/1943 par le convoi n°59.
Leurs noms sont inscrits sur le mur de le SHOAH .
Dites moi si vous avez bien eu connaissance de mes réponses.
Cordialement. Danielle
Ils sont partis du camp de Drancy le 02/09/1943 par le convoi n°59.
Convoi 59 de Drancy,Camp,France à Auschwitz Birkenau,Camp d'extermination,Pologne le 02/09/1943
Le 2 septembre à 10 h 00 un train transportant 1000 Juifs part de la gare de Bobigny. Plus de la moitié des déportés sont citoyens français. Le lieutenant Wannemacher est responsable de la supervision du train.
Selon l’horaire pour un convoi qui a quitté Bobigny en novembre 1943, le train prend vraisemblablement le trajet suivant : Bobigny, Noisy-le-Sec, Épernay, Châlons-sur-Marne, Révigny, Bar-le-Duc, Novéant-sur-Moselle (Neuburg), Metz, Saarbrücken, Frankfurt/Main, Dresden, Görlitz, Liegnitz (Legnica), Neisse (Nysa), Cosel, Katowice (Kattowitz), Auschwitz.
Librati continue son récit : « En cours de route, quatre détenus tentent de s’échapper… les fugitifs, rapidement rattrapés sont immédiatement abattus. Comble de l’ignominie, les S.S. font descendre du wagon tous les détenus, les somment de se déshabiller entièrement, d’abandonner leurs bagages sur le bas-côté et de remonter nus dans le train recouverts d’une simple couverture. »
À l’arrivée au camp le 4 septembre, 232 hommes et 106 femmes sont sélectionnés pour des travaux forcés. Les hommes sont tatoués des numéros 145796 à 145027 et les femmes reçoivent les numéros 58300 à 58405. Les autres 727 déportés sont gazés dès leur arrivée au camp.
En 1945, on ne dénombrait que 17 hommes et 4 femmes rescapés de ce convoi.
Le 2 septembre à 10 h 00 un train transportant 1000 Juifs part de la gare de Bobigny. Plus de la moitié des déportés sont citoyens français. Le lieutenant Wannemacher est responsable de la supervision du train.
Selon l’horaire pour un convoi qui a quitté Bobigny en novembre 1943, le train prend vraisemblablement le trajet suivant : Bobigny, Noisy-le-Sec, Épernay, Châlons-sur-Marne, Révigny, Bar-le-Duc, Novéant-sur-Moselle (Neuburg), Metz, Saarbrücken, Frankfurt/Main, Dresden, Görlitz, Liegnitz (Legnica), Neisse (Nysa), Cosel, Katowice (Kattowitz), Auschwitz.
Librati continue son récit : « En cours de route, quatre détenus tentent de s’échapper… les fugitifs, rapidement rattrapés sont immédiatement abattus. Comble de l’ignominie, les S.S. font descendre du wagon tous les détenus, les somment de se déshabiller entièrement, d’abandonner leurs bagages sur le bas-côté et de remonter nus dans le train recouverts d’une simple couverture. »
À l’arrivée au camp le 4 septembre, 232 hommes et 106 femmes sont sélectionnés pour des travaux forcés. Les hommes sont tatoués des numéros 145796 à 145027 et les femmes reçoivent les numéros 58300 à 58405. Les autres 727 déportés sont gazés dès leur arrivée au camp.
En 1945, on ne dénombrait que 17 hommes et 4 femmes rescapés de ce convoi.
Leurs noms sont inscrits sur le mur de le SHOAH .
Dites moi si vous avez bien eu connaissance de mes réponses.
Cordialement. Danielle
Par danielleM - le 2020-07-09 18:26:44 - Signaler ce message au modérateur - Répondre
Bonsoir Daniel avez vous vu les réponses à votre demande ? Ce serait bien d au moins le signaler. Cordialement Danielle
Netiquette de la base entraide :
Ce que vous devez savoir avant de répondre...- Restez courtois et respectez l'objet des cette base : l'entraide.
- Soyez concis, sans être excessivement bref.
Lorsque vous répondez à un message, il peut être utile de citer suffisamment de texte original pour être compris.
Pour faire une citation, mettez le texte cité "entre guillemets". - Ne répondez pas en posant une nouvelle question sans lien avec le sujet.
Dans ce cas, faites un nouveau sujet - N'utilisez des caractères majuscules que si nécessaire. les majuscules donnent l'impression que VOUS CRIEZ et ne donnent pas envie de vous répondre.
- Utilisez des smileys pour indiquer votre état d'esprit, mais n'en abusez pas.
Exemples de smiley :-) souriant / joyeux , :-( triste / pas content
Ne partez pas du principe que le smiley excuse tout ou permet d'édulcorer un commentaire insultant par ailleurs.